@meste, @raulsm – wanted to make sure that I understand the requests, as it seems like there might be more than just one thing going on… I typically use the zoom (in web dashboard) to see what’s happening in my metrics during a section of interest [e.g. downhill section, interval, etc] – are you saying that the zoom isn’t working properly for you?
With regards to excluding walking vs. running metrics, the web dashboard does allow you to highlight sections of walking vs. running. One of the things that I’ve thought about is more than just a hover-over for those, but actually allowing you to ‘select’ the Walking, Running, then show stats on just the sections that match the selected criteria. Seems it could be particularly helpful for things like trail runs and ultras where there is interspersed walking.